김기훈샘의 천일문 내용입니다.
초보지만 이 작성물이 조금이나마 도움이 되었으면 합니다~!
작성순서
천일문 영문 / 내 직독직해 방식 / 일반 해석
이 세트의 단어 (11)
(668)
All men who have achieved great things have been great dreamers.
모든 사람은 / [위대한 일을 이루어낸] / 위대한 몽상가들이었다.
(669)
You need to doubt the value of things which you got easily.
당신은 물건의 가치를 의심할 필요가 있다 / [당신이 쉽게 얻은].
(670)
Big jobs usually go to the men who prove their ability to accomplish small ones.
큰 일은 대게 사람들에게 주어진다 / [작은 일들을 완수할 능력을 증명한].
(671)
The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.
미래는 사람들의 것이다 / [자신들의 꿈의 아름다움을 믿는].
(672)
Pain is a lesson which will help you grow.
고통은 교훈이다 / [당신이 성장하게 도와주는].
(673)
All great discoveries are made by men whose feelings run ahead of their thinking.
모든 위대한 발견은 사람들에 의해 이루어진다 / [느낌이 생각보다 앞서는].
(674)
A weed is a plant whose virtues have not yet been discovered.
잡초는 식물이다 / [그것의 장점이 아직 발견되지 않은].
(675)
Never judge someone whom you don't even fully know.
누군가를 판단하지 마라 / [당신이 완전히 알지도 못하는].
(676)
Real success is finding your lifework in the work which you love.
진정한 성공은 ~이다 / 당신의 평생의 일을 찾는 것 / 당신이 사랑하는 일에서.
(677)
Every day do something that will inch you closer to a better tomorrow.
낭마다 / 무언가를 하라 / [당신을 더 가까이 움직이게 할 / 더 나은 내일로].
(678)
"Yes" and "No" are the two most important words that you will ever say.
These are the two words that determine your destiny in life.
"네"와 "아니요"는 두 개의 가장 중요한 단어이다 / [당신이 늘 말하게 될].
이것들은 두 개의 단어이다 / [인생에서 당신의 운명을 결정 짓는].