김기훈샘의 천일문 내용입니다.
초보지만 이 작성물이 조금이나마 도움이 되었으면 합니다~!
작성순서
천일문 영문 / 내 직독직해 방식 / 일반 해석
이 세트의 단어 (8)
(688)
Even the student I thought to be clever could not solve the problem.
학생조차도 / [내가 영리하다고 생각한] / 그 문제를 풀지 못했다.
(689)
The achievement of your goal is assured at the moment you commit yourself to it.
목표와 달성은 보장된다 / 그것에 전념하는 그 순간에.
(690)
Experience is the name everyone gives to their mistakes.
경험은 이름이다 / [모든 사람이 자신의 실수에 부여하는].
(691)
The only thing we have to fear is fear itself.
유일한 것은 / [우리가 두려워해야 할] / 두려움 그 자체이다.
(692)
Don't marry someone you can live with, but marry someone you cannot live without.
누군가와 결혼하지 말고 / [당신이 함께 살 수 있는], / 누군가와 결혼하라 / [없으면 당신이 살 수 없는].
(693)
We don't have an eternity to realize our dreams, only the time we are here.
우리는 영원함이 없다 / [우리의 꿈을 실현할], / 오직 시간이 있다 / [우리가 현재 여기에 있는].
(694)
Do you remember the place we first met?
너는 장소가 기억나니 / [우리가 처음 만난?].
(695)
One of the reasons mature people stop learning is that they become less and less willing to risk failure.
이유들 중 하나는 / [성인이 된 사람들이 배우기를 멈추는] / 그들이 실패를 무릅쓰기를 점점 덜 하려고 하는 것이다.