김기훈샘의 천일문 내용입니다.
초보지만 이 작성물이 조금이나마 도움이 되었으면 합니다~!
작성순서
천일문 영문 / 내 직독직해 방식 / 일반 해석
이 세트의 단어 (8)
(585)
I enjoy the physical work, and I like the sense of achievement.
나는 신체 활동을 즐긴다 / 그리고 나는 성취감을 좋아한다.
(586)
Change your thoughts and you change your world.
(= If you change your thoughts, you will change your world.)
당신의 생각을 변화시켜라 / 그러면 당신의 세계를 변화 시킬 것이다.
(587)
Optimism is essential to achievement and it is also the foundation of courage and true progress.
낙관주의는 성취에 필수적이다 / 그리고 그것은 또한 토대가 된다.
(588)
You cannot do much about the length of your life, but you can do a lot about its depth and width.
당신은 많은 것을 할 수 없다 / 당신 인생의 길이에 대해서, / 그러나 당신은 많은 것을 할 수 있다 / 그것의 깊이와 넓이에 대해서는.
(589)
Conflict is always difficult, but it sometimes leads to growth and change in organizations.
갈등은 언제나 힘들다, / 그렇지만 그것은 때때로 성장과 변화를 이끈다 / 조직에서.
(590)
Suffering can destroy you, or it can show your true potential.
고통은 당신을 파괴할 수 있다, / 아니면 당신의 진정한 잠재력을 보여줄 수 있다.
(591)
Give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime.
누군가에게 물고기 한 마리를 줘라 / 그러면 당신은 그를 하루 동안 먹여 살리는 것이다; / 누군가에게 물고기 잡는법을 가르쳐라 / 그러면 당신은 그를 평생동안 먹여 살리는 것이다..
(592)
Don't try to do too much at once, or you will tire yourself out.
너무 많은 것을 하려고 하지 마라 / 한꺼번에, / 그렇지 않으면 너는 네 자신을 지치게 할 것이다.