김기훈샘의 천일문 내용입니다.
초보지만 이 작성물이 조금이나마 도움이 되었으면 합니다~!
작성순서
천일문 영문 / 내 직독직해 방식 / 일반 해석
이 세트의 단어 (9)
(432)
Having someone special in your life is a true blessing.
당신의 인생에 특별한 누군가가 있다는 것은 / 진정한 축복이다.
(433)
A bird in the hand is worth two in the bush.
한 마리 새가 [손 안의] / 두 마리만큼의 가치가 있다 / 덤블속에.
(434)
Happiness is not something ready-made.
It comes from your own actions.
행복은 이미 만들어져 있는 어떤 것이 아니다 / 그것은 당신 자신의 행동에서 비롯된다.
(435)
There are no shortcuts to any place worth going.
지름길은 없다 / 가볼 가치가 있는 어느 곳으로든.
(436)
The effectiveness of advertising depends on the amount of product information available to consumers.
광고이 효력은 / 상품 정보의 양에 달려 있다 / 소비자들이 이용 가능한.
(437)
Parrots capable of speaking are actually imitating words and phrases of human language.
말을 할 수 있즞 앵무새들은 / 사실 단어와 어구들을 흉내 내고 있는 것이다 / 인간 언어의.
(438)
A tree with beautiful blossoms does not always yield the best fruit.
아름다운 꽃을 가진 나무가 / 항상 최고의 열매를 맺는 것은 아니다.
(439)
The white skin inside the colored peel of an orange contains a great deal of fiber.
하얀 표면은 / 오렌지의 색깔이 있는 껍질 안쪽의 / 많은 양의 섬유질을 포함한다.
(440)
The difference between the average person and Edison is the ability for developing creativity.
평범한 사람과 에디슨 사이의 차이는 / 창의성을 계발하는 능력이다.