천일문 69~78(2-3)

목차보기

(069)

It's a delight to trust somebody so completely.

(~은) 가장 큰 기쁨이다 / 누군가를 완전히 믿는 것은.

(070)

It is true that health is above wealth.

(~은) 진실이다 / 건강이 재산보다 위에 있다는 것은.

(071)

It's better to light a candle than to curse the darkness.

한 자루의 촛불을 밝히는 것이 더 낫다 / 어둠을 저주하는 것보다.

(불평만 하지 말고, 자그마한 해결책이라도 찾아라.)

(072)

It's no wonder that too much fast food can contribute to obesity.

(~은) 놀랄 일이 아니다 / 너무 많은 패스트푸드가 / 비만의 원인이 될 수 있다는 것은.

(073)

It is not certain whether there are aliens out there.

(~은) 확실하지 않다 / 저 너머에 외계인이 존재하는지는.

(074)

It is a mystery why he left his seat all of a sudden.

(~은) 미스테리다 / 왜 그가 갑자기 자리를 떠났는지는.

(075)

It is no use crying over spilt milk.

(~은) 소용없다 / 엎질러진 우유를 두고서 우는 것은.

(= 이미 일어난 일에 대해 한탄해 봤자 소용이 없다.)

(076)

Sometimes it is worth challenging our thinking / to create a new attitude.

가끔 / (~은) 가치가 있다 / 우리의 생각에 도전하는 것은 / 새로운 태도를 가지기 위해.

(077)

It is so much fun sharing new and creative ideas with others.

(~은) 아주 재미있다 / 다른 이들과 새롭고 창의적인 아이디어를 공유하는 것은.

(078)

It is nice making new friends / with common interests.

(~은) 좋다 / 새 친구를 만드는 것은 / 공통의 관심사를 가진.

69. It's a delight to trust somebody so completely.

70. It is true that health is above wealth.

71. It's better to light a candle than to curse the darkness.

72. It's no wonder that too much fast food can contribute to obesity.

73. It is not certain whether there are aliens out there.

74. It is a mystery why he left his seat all of a sudden.

75. It is no use crying over spilt milk.

76. Sometimes it is worth challenging our thinking to create a new attitude.

77. It is so much fun sharing new and creative ideas with others.

78. It is nice making new friends with common interests.