천일문 241~253 직독직해 연습(5-1)

영어공부/천일문
2019. 2. 20.

목차보기

(241)

He goes hiking every Saturday.

그는 등산하러 간다 / 토요일마다.

(242)

Will you wait here until I come back?

여기서 기다릴래 / 내가 돌아올 때까지?

(243)

Respect yourself and others will respect you.

너 자신을 존중해라 / 그러면 다른 사람들도 너를 존중할 것이다.

(244)

Sound travels at a speed of around 340 meters per second in air.

소리는 이동한다 / 초당 약 340m의 속도로 / 공기중에서.

(245)

The new subway line opens next month.

새 지하철 노선은 / 다음 달에 개통될 것이다.

(246)

When you do common things in an uncommon way, you will get the attention of the world.

당신이 평범한 일을 평범하지 않은 방식으로 할 때, / 당신은 세상의 주목을 받을 것이다.

(247)

Once you replace negative thoughts with positive ones, you'll start having positive results.

부정적인 생각을 바꾸자마자 / 긍정적인 것으로, / 긍정적인 결과를 갖기 시작할 것이다.

(248)

As soon as you start to pursue a dream, everything in your life will have meaning.

꿈을 쫓기 시작하자마자, / 삶의 모든 것이 / 의미를 가질 것이다.

(249)

If you treat people right, they will treat you right.

당신이 사람들을 올바르게 대한다면, / 그들도 당신을 올바르게 대할 것이다.

(250)

This week I'm going to concentrate on school work that I need to catch up on.

이번 주는 / 학교 공부에 집중할 것이다 / 내가 따라잡아야 할.

(251)

We are moving to a new place tomorrow.

우리는 새로운 곳으로 이사할 것이다 / 내일.

(252)

A lot of people give up just before they're about to achieve success.

많은 사람들이 포기한다 / 자신들이 막 성공을 달성하기 직전에.

(253)

The plane for Toronto is to take off within 30 minutes.

토론토행 비행기는 / 이륙할 것이다 / 30분 이내에.