문성현 선생님의 책 [영어회화 100일의 기적] 입니다. 주고받는 대화 형식이라 회화 연습하기 좋다고 생각합니다. (저는 하루에 한 지문씩 쭉 읽어볼 예정입니다.^^) DAY28 맘대로 해! Honey, what do you think of these sunglasses? 자기야, 이 선글라스 어때? You're going on a vacation or something? 휴가라도 떠나려는 거야 뭐야? Give me a break. I was just trying them out. 한 번만 봐줘. 착용만 해 볼게. I'm gonna take our kids to the ice cream stand. 난 애들을 아이스크림 코너에 데려갈게. OK. Let's meet in the food court when..
문성현 선생님의 책 [영어회화 100일의 기적] 입니다. 주고받는 대화 형식이라 회화 연습하기 좋다고 생각합니다. (저는 하루에 한 지문씩 쭉 읽어볼 예정입니다.^^) DAY27 쫙 빼입었네 You're all dressed up for the interview today. 오늘 면접 때문에 빼입었구나. You know what they say, "Clothes make the man." 옷이 날개라는 말도 있잖아. It looks like you got a new suit. 새 양복 구입한 거 같은데. I haven't bought a new one in six years. 6년 동안 새 정장을 사지 않았어. That's where you've changed. You used to wear wash-a..
문성현 선생님의 책 [영어회화 100일의 기적] 입니다. 주고받는 대화 형식이라 회화 연습하기 좋다고 생각합니다. (저는 하루에 한 지문씩 쭉 읽어볼 예정입니다.^^) DAY26 바로 그거야 Why are you in a hurry? Just slow down. 왜 이렇게 서둘러요? 천천히 좀 해요. I can't wait to get married and live with you. 빨리 결혼해서 당신과 살고 싶어요. Just because we go out doesn't mean we have to get married. 사귄다고 해서 결혼해야 하는 건 아니잖아요. I see what you mean. Take whatever time you need. 무슨 말인지 알아요. 시간을 충분히 가져요. No..
문성현 선생님의 책 [영어회화 100일의 기적] 입니다. 주고받는 대화 형식이라 회화 연습하기 좋다고 생각합니다. (저는 하루에 한 지문씩 쭉 읽어볼 예정입니다.^^) DAY25 신경 꺼 I owe you an apology. I forgot your birthday. 사과할 게 있어. 네 생일을 깜빡했어. Come on. Let it go. 됐어. 신경쓰지마. I promise it'll never happen again. 다시는 이런 일 없을 거야. No problem. It could happen to anyone. 괜찮아. 누구나 그럴 수 있지. I want to make up for missing it. 네 기념일을 놓친 걸 보상하고 싶어. Forget it. I don't want to twi..
문성현 선생님의 책 [영어회화 100일의 기적] 입니다. 주고받는 대화 형식이라 회화 연습하기 좋다고 생각합니다. (저는 하루에 한 지문씩 쭉 읽어볼 예정입니다.^^) DAY24 또 시작이야 Are you sure this is what you want to do? 이게 정말 당신이 원한 거예요? Don't you get it? I have made that clear. 이해 안 돼요? 난 분명히 말했어요. I hate to say this, but you're dead wrong. 이런 말하기 싫지만, 당신이 완전히 틀렸어요. If you don't trust me, count me out. 날 믿지 못할 거라면 날 빼 주세요. Oh, no. Here we go again. 아이고, 또 시작이군요. W..
문성현 선생님의 책 [영어회화 100일의 기적] 입니다. 주고받는 대화 형식이라 회화 연습하기 좋다고 생각합니다. (저는 하루에 한 지문씩 쭉 읽어볼 예정입니다.^^) I want to see if she wants to come back. 그녀가 돌아오고 싶어 하는지 알고 싶어. After splitting up, it's good to go your separate ways. 헤어진 후엔 각자 길을 가는게 좋아. Should I give back the things she got me? 걔가 나한테 사 준 물건을 돌려줘야 하나? Just throw them away. What's the point of keeping them? 그냥 버려. 보관하는게 무슨 소용 있어? I have no idea how..
문성현 선생님의 책 [영어회화 100일의 기적] 입니다. 주고받는 대화 형식이라 회화 연습하기 좋다고 생각합니다. (저는 하루에 한 지문씩 쭉 읽어볼 예정입니다.^^) DAY22 드라이브 가자 Let's go for a drive after the movie. 영화 끝나고 드라이브 가자. Sure. What movies are playing now? 좋아. 지금 무슨 영화가 상영 중인데? Have you seen 'Interview' by any chance? 혹시 '인터뷰"라는 영화 봤어? I thought it would be good, but was taken in by the ad. 재미있을 줄 알았는데, 광고에 속았어. You're not allowed to tell me the story. 영..
문성현 선생님의 책 [영어회화 100일의 기적] 입니다. 주고받는 대화 형식이라 회화 연습하기 좋다고 생각합니다. (저는 하루에 한 지문씩 쭉 읽어볼 예정입니다.^^) DAY21 걱정마 Have you ever committed any crimes? 혹시 범죄를 저지른 적 있어요? Absolutely not. I've never broken the law. 물론 없죠. 법을 어겨 본 적이 없어요. What if someone blackmails you into something? 누가 당신을 협박하면 어떻게 하실래요? In that case, I'll report to the police. 그런 경우엔 경찰에 신고해야죠. Actually, I'm in a real sticky situation. 사실, ..
문성현 선생님의 책 [영어회화 100일의 기적] 입니다. 주고받는 대화 형식이라 회화 연습하기 좋다고 생각합니다. (저는 하루에 한 지문씩 쭉 읽어볼 예정입니다.^^) DAY20 좀 더 신경 쓸께 It's like you worry about the kids too much. 당신은 애들을 너무 걱정하는 것 같아. Don't be silly. There's a good reason for that. 바보 같은 소리 마요. 그럴 이유가 있어요. When I was their age, I used to disappear for hours. 내가 저 나이 땐 몇 시간씩 사라지곤 했어. Times have changed. We can't take our eyes off them. 세상이 변했어요. 애들한테서 눈..
문성현 선생님의 책 [영어회화 100일의 기적] 입니다. 주고받는 대화 형식이라 회화 연습하기 좋다고 생각합니다. (저는 하루에 한 지문씩 쭉 읽어볼 예정입니다.^^) DAY19 끝낼 시간이야 Could you come here a sec? 잠깐만 이쪽으로 와 볼래? Speak of the devil, what's up? 호랑이도 제 말 하면 온다더니, 무슨 일이야? Your boss is asking for the report. 사장님이 보고서를 찾고 계셔. One moment, I'll sneak out of the meeting. 잠시만, 회의 중에 살짝 빠져나올게. Look, it's almost 6. Time to call it a day. 벌써 6시가 다 됐어. 마감할 시간이야. Okay, I..
문성현 선생님의 책 [영어회화 100일의 기적] 입니다. 주고받는 대화 형식이라 회화 연습하기 좋다고 생각합니다. (저는 하루에 한 지문씩 쭉 읽어볼 예정입니다.^^) DAY18 일정이 꽉 찼어. It's hard to reach you by phone. 너랑 통화하기 정말 힘들다. Sorry. I haven't had time to return calls. 미안. 전화해줄 시간이 없었어. Do you remember we're going for a drink tonight? 오늘 저녁에 술 약속 한거 기억하지? Yes, but can I take a raincheck? 그래. 근데 다음 기회로 미루면 안 될까? You can't break our promise this time. 이번에는 약속 깨뜨리면..
문성현 선생님의 책 [영어회화 100일의 기적] 입니다. 주고받는 대화 형식이라 회화 연습하기 좋다고 생각합니다. (저는 하루에 한 지문씩 쭉 읽어볼 예정입니다.^^) DAY17 말도 안 돼. I got a flat tire while dropping off my son at school. 아들 학교 데려다주다 타이어 펑크가 났어. Again? It happened two months ago. 또? 두달 전에도 그랬잖아. Yeah, and now my car won't start. This is ridiculous. 응, 게다가 시동도 안걸려. 말도 안 돼. Maybe you should call your insurance company. 보험회사에 전화해야겠네. I'm going to be a litt..